Biblioteca

Aviso importante

A partir del día 1 de enero de 2025, y durante un periodo de al menos 18 meses, las instalaciones de la Biblioteca y Archivo de STRI permanecerán cerradas al público debido a una remodelación estructural del edificio. El personal bibliotecario se ubicará en la oficina 331 del edificio Tupper. Se mantendrán los préstamos presenciales, el servicio de referencia, y las consultas por correo electrónico para miembros de STRI, y las consultas por correo electrónico para el público en general.

Los contenidos presentados a continuación son una selección resumida de los elementos más importantes relacionados con la Biblioteca y Archivo de STRI. Para obtener información más detallada y actualizada sobre servicios, colecciones, y los mecanismos y condiciones de uso, por favor contáctenos.

Acerca de la Biblioteca y Archivo

La Biblioteca y Archivo del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI, por sus siglas en inglés) es una de las veintiuna ramas del SLA (Smithonian Libraries and Archives), el sistema de bibliotecas y archivos de la Smithsonian Institution (SI). Es la única rama que cuenta con un edificio propio y que está ubicada fuera de territorio estadounidense, en Panamá.

Localizada a los pies del boscoso Cerro Ancón, el punto más alto de Ciudad de Panamá, y en el entorno natural único de la Zona del Canal, la Biblioteca y Archivo es parte de un centro de investigación altamente especializado. Proporciona servicios de gestión de conocimiento y memoria tanto a las unidades de STRI como a cualquier otra persona, comunidad, colectivo, organización o institución.

La Biblioteca y Archivo de STRI apoya procesos de investigación, publicación, capacitación, educación continua, exhibición, divulgación y programas públicos. También desarrolla actividades y proyectos centrados en la recuperación, organización y visibilidad de saberes y recuerdos, particularmente en los campos de la historia natural y la historia de la ciencia, tanto a nivel nacional como regional.

Blog

El blog de la Biblioteca y Archivo de STRI, "Donde habitan las palabras", es un proyecto de humanidades digitales en el que se publican regularmente entradas y otros contenidos digitales, incluyendo proyectos de investigación bibliotecológica y archivística, exhibiciones virtuales, compilaciones bibliográficas, etc., todo relacionado con sus colecciones y las historias que estas albergan.

Historia

La Biblioteca de STRI se estableció en 1925 en la Isla Barro Colorado (BCI, por sus siglas en inglés). Su colección inicial consistió en volúmenes de la serie Biología Centrali-Americana. En 1933, el entomólogo estadounidense y administrador residente de BCI, James Zetek, obtuvo fondos para albergar esos volúmenes en un pequeño edificio. En 1957, Zetek donó una colección de 2500 documentos (libros, revistas y separatas), y en 1958 se contrató a una bibliotecaria temporal para catalogar esos fondos. Casi diez años después, se nombró a la primera bibliotecaria oficial, Alcira Mejía. En la década de los 70, la biblioteca se trasladó al edificio de STRI en Cerro Ancón, y en 1983 se le construyó un edificio propio, al que en 1994 se le añadió un anexo de cuatro pisos.

En ese espacio, la actual Biblioteca y Archivo de STRI, todavía se conservan los volúmenes de BCI que sirvieron de germen a la colección actual. Y se mantiene vivo el espíritu que alentó la creación de este lugar de gestión de conocimiento y memoria.

Colecciones

En la actualidad, la colección de la Biblioteca de STRI incluye aproximadamente 34.000 monografías, 24.000 revistas, un archivo vertical, mapas, una colección de referencia y una colección especial. Esta última protege alrededor de 900 monografías únicas, incluyendo la colección completa de Biologia Centrali-Americana.

La colección documental cubre un amplio rango de materias, y contiene la bibliografía producida en el marco de las actividades de STRI.

Además, la Biblioteca de STRI proporciona acceso a varias herramientas y plataformas digitales de información. A continuación, se ofrece un listado de las más importantes, accesibles asimismo a través de botones en la barra lateral:

• Smithsonian Libraries. Library Research Tools
  https://library.si.edu/research
  En inglés. Plataforma central para recursos de investigación, incluyendo búsqueda en OneSearch, guías de colecciones y listados de servicios.
• SRO (Smithsonian Research Online)
  https://research.si.edu/
  En inglés. Plataforma de búsqueda para recursos de investigación producidos dentro de la Smithsonian Institution.
• ILLiad
  https://library.si.edu/research
  En inglés. Plataforma de préstamos interbibliotecarios, disponible exclusivamente para el personal de la Smithsonian Institution.
• SIRIS
  https://siris-libraries.si.edu/
  En inglés. Catálogo en línea (OPAC) del sistema de bibliotecas de la Smithsonian Institution.
• STRI Research Guide
  https://library.si.edu/libraries/tropical-research-institute/striguide
  En inglés. Listado de recursos sobre investigación en los trópicos y la historia de STRI.
• E-journals, e-books, and databases
  http://qr7ug7ul2q.search.serialssolutions.com/
  En inglés. Acceso de publicaciones periódicas, libros electrónicos y bases de datos gestionadas por el sistema de bibliotecas de la Smithsonian Institution.
• ProQuest
  https://ebookcentral.proquest.com/lib/smithsonian/home.action
  En español. Acceso a recursos del sistema de bibliotecas y archivos de la Smithsonian Institution a través de la plataforma ProQuest, disponible exclusivamente para el personal de la Smithsonian Institution.
• SI Archives
  https://siarchives.si.edu/
  En inglés. Acceso a las colecciones archivísticas de la Smithsonian Institution.
• STRI Archives at SI
  https://siarchives.si.edu/history/smithsonian-tropical-research-institute
  En inglés. Acceso a recursos archivísticos pertenecientes a STRI.

Las temáticas cubiertas por las colecciones bibliográficas, tanto físicas como virtuales, tienen una relación directa con las principales líneas de investigación de STRI, incluyendo antropología y arqueología, ecología humana, paleoecología, biología y ecología marina, diversidad tropical, comportamiento y evolución adaptativa, fisiología de bosques tropicales, y el Canal de Panamá y su cuenca.

El objetivo del Archivo de STRI, aún en desarrollo, es el de recuperar la memoria y las historias humanas detrás del conocimiento académico gestionado por la Biblioteca, y construir una narrativa de las acciones y experiencias de STRI en Panamá a lo largo de su historia.

Servicios

[A partir del día 1 de enero de 2025, y durante al menos 18 meses, las instalaciones de la Biblioteca y Archivo de STRI permanecerán cerradas al público debido a una remodelación estructural del edificio. De los servicios descritos en esta sección, solo se mantendrán los préstamos presenciales, la referencia, los servicios virtuales y las consultas por correo electrónico para miembros de STRI, y las consultas por correo electrónico para el público en general].

La Biblioteca de STRI proporciona servicios tanto para el público en general (especialmente estudiantes de secundaria y universidad, docentes, profesionales e investigadores) como para miembros de la SI.

El público en general (aquellas personas sin una identificación válida de la SI) puede visitar y usar las instalaciones durante el horario de atención al público, consultar el catálogo de los fondos bibliográficos a través de las computadoras de uso público o de sus propios dispositivos, solicitar libros para su uso en sala (pero no para préstamo a domicilio) y escanear documentos (pero no fotocopiar o imprimir) dentro de los límites impuestos por las leyes de copyright y el fair use.

Los miembros de la SI (aquellas personas con una identificación válida) pueden abrir una cuenta y gestionar una tarjeta de préstamo, recibir la orientación y el entrenamiento para usar las instalaciones y sus servicios, obtener un servicio de referencia presencial o virtual, usar la sala de lectura y sus anexos, llevar en préstamo los documentos de las colecciones físicas (excepto colecciones especiales y de referencia), solicitar préstamos interbibliotecarios, y emplear todos los recursos virtuales disponibles.

Todos los visitantes deben cumplir las normas de uso de la Biblioteca de STRI, expuestas a la entrada.

El Archivo de STRI es un espacio en desarrollo, y su uso queda momentáneamente restringido.

Para más detalles sobre los servicios, los mecanismos y las condiciones de uso de la Biblioteca y Archivo de STRI, contáctenos.

Visitas

La Biblioteca y el Archivo de STRI recibe visitas de grupos organizados (escuelas secundarias, universidades, instituciones, grupos de investigadores), previa cita. Para programar su visita, contáctenos.

Colaboraciones

La Biblioteca y el Archivo de STRI está abierta a establecer colaboraciones de todo tipo con personas, grupos, asociaciones, organizaciones e instituciones públicas y privadas de Panamá, y del resto de América Latina y el Caribe. Tales colaboraciones pueden incluir, pero no se limitan a, intercambios de recursos, actividades y servicios relacionados con bibliografía, archivos, gestión de información, exhibiciones e investigación.

Apoyo

La Biblioteca y el Archivo de STRI da la bienvenida a cualquier tipo de apoyo que ayude al desarrollo de su trabajo y sus distintos proyectos, incluyendo las donaciones.

Donación de documentos

La Biblioteca y el Archivo de STRI acepta donaciones de libros y otros materiales documentales y de investigación que agreguen profundidad y amplitud a los recursos informativos disponibles para la comunidad. Son de especial interés los libros y artículos antiguos, y aquellos materiales de archivo que tengan relación directa con el trabajo científico en Panamá (manuscritos, fotografías, objetos personales, diapositivas, videos, disquetes, cintas de audio, notas, registros, fichas, mapas, planos, ilustraciones, dibujos, pósteres, carteles, folletos, etc.). Los detalles sobre el proceso de donación se describen aquí en términos generales, para servir de guía a las personas interesadas en ofrecer los mencionados materiales. Sin embargo, se recomienda contactar con los responsables del espacio para obtener información más detallada.

La Biblioteca y Archivo de STRI se reserva el derecho de aceptar o rechazar los documentos donados. En caso de ser aceptados, aquellos materiales que, por diferentes razones, no puedan ser incorporados a la colección, serán entregados a otras institucionales culturales y educativas de Panamá, previo acuerdo con los donantes, para su uso y disfrute por parte de la comunidad.

Voluntariado

Los voluntarios han sido un importante apoyo para la SI desde su creación en 1846. Para obtener más información sobre las posibilidades de voluntariado en la biblioteca y el archivo de STRI, se recomienda consultar la página correspondiente o comunicarse directamente con la institución.